• Москва: 00:00
  • Лондон: 00:00
  • Вашингтон: 00:00
(495) 231-82-42
Главная » Полезные статьи » Построение английского предложения.

Построение английского предложения.

 

Говорим и пишем правильно: 2 основных принципа.

Русский язык предоставляет нам полную свободу в выражении мыслей, чувств и переживаний - мы можем по-разному сказать одну и ту же фразу, лишь переставив слова в любом порядке.

Расставляя акценты на важных моментах, мы можем сказать: «Я вчера поздно пришел домой», а можем сформулировать эту же мысль, произнеся: «Вчера я домой пришел поздно». То есть это было только вчера, а не является закономерностью в Вашей жизни.

В английском языке подобной возможности нет – каждый член предложения должен находиться на своем месте, порядок строго зафиксирован, поэтому придется выучить, как же следует формировать предложения, чтобы говорить и писать правильно.

construction

Как строятся утвердительные предложения

На самом деле все гораздо проще, чем иногда рассказывают учителя английского языка:

1) Запомните, в любом Вашем предложении всегда будет как подлежащее, так и сказуемое. При необходимости перед подлежащим можно поставить определение.

Поэтому на русском мы можем сказать просто «Ночь», а на английском эта фраза будет звучать только так: «It’s night now».

2) Обстоятельство должно стоять или в начале предложения, или Вы можете поставить его в конце.

3) За сказуемым последует дополнение (если оно, конечно, необходимо по смыслу фразу), но разъединять эти члены предолжения не стоит.

Обратите внимание, если в предложении будет 3 дополнения, их нужно расположить в следующем порядке:

• Сначала косвенное дополнение, которое отвечает на вопрос «Кому?»

• Потом прямое дополнение – определите его, задав вопрос «Что?»

• И последним будет предложное дополнение, отвечающее на вопросы «Для чего? Как?»

Давайте разберем это правило на простом примере

Моя подруга завтра принесет мне новую книгу

1) В первую очередь определите главные члены предложения. В нашем примере это «моя»,  «подруга» и «принесет».

2) Помним, что сначала идет дополнение, подлежащее и сказуемое. Слова «мне» и «книгу» являются дополнениями, которые сразу же последуют за сказуемым.

3) Согласно вышеизложенным принципам, определение «моя» нужно расположить перед подлежащим, а определение «новую» - перед словом «книгу», которое будет являться дополнением.

4) Со словом «завтра» (которое является обстоятельством) можно поступить по своему усмотрения – поместить в начало фразы или в ее конец.

В итоге Вы получите правильно построенное на английском языке предложение:

Tomorrow my friend will bring me a new book

Как правильно задать вопрос?

question

Если Вы запомнили основные принципы построения утвердительного предложения, считайте, что Вы почти завершили подготовку.

В начале предложения-вопроса появляются вопросительные слова и специальные вспомогательные глаголы, а остальные члены предложения остаются на своих местах.

Например: «Ты выучил много слов в школе сегодня?» на английском будет звучать как «Did you learn a lot of words at school today

В таблице, расположенной ниже, мы собрали всю необходимую информацию, которая поможет поскорее освоиться в английском языке.

Порядок построения утвердительного предложения

1. Adverbial modifier - обстоятельство, выраженное наречием

2. Attribute

3. Subject (подлежащее, выражено именем существительным)

4. Predicate (сказуемое в виде глагола)

5. Object (дополнение, выражено именем существительным)

6. Adverbial modifier

 

Построение вопросительного предложения

Список вопросительных слов

кто?

кем?

о ком?

на кого?

от кого?

с кем?

кому?/за кого?/для кого?

кого?

который? какой?

чей?

что? какой?

для чего?

о чем?

откуда?

почему?

какой?

как долго?

чем?

где?/куда?

когда?

сколько?

как?

в какое время?

с какого времени?

какого цвета?

сколько лет?

who?

who…by?

who…about?

who…at?

who…from?

who…with?

who…for?

whom?

which?

whose?

what?

what…for?

what…about?

where…from?

why?

what kind of / type of?

how long?

what…with?

where?

when?

how many / much?

how?

what time?

since what time?

what colour?

how old?

Вспомогательные глаголы

to be (am, are, is, was, were, been)

to do (do, does, did)

to have (have, has, had)

shall (should)

will (would)