• Москва: 00:00
  • Лондон: 00:00
  • Вашингтон: 00:00
(495) 231-82-42
Главная » Полезные статьи » Знакомимся с фруктами на английском.

Знакомимся с фруктами на английском.

 

Позвольте представить – фрукты в английском языке.

Каждый понимает, что еда – это наш источник энергии, благодаря которому мы можем двигаться вперед. А фрукты являются тем самым исключением, когда лекарство может быть вкусным, сладким и даже необычным.

Но чтобы купить 1 килограмм витаминов и полезных веществ нужно знать, как правильно сказать на английском продавцу, что именно Вам нужно. Поэтому предлагаем Вам отправиться в удивительный фруктовый мир прямо сейчас!

fruits

Несколько важных замечаний

Обратите внимание на грамматическую особенность – слово «fruit», которое является английским вариантом нашего «фрукт», имеет две формы множественного числа и Вы должны знать, когда и какую нужно использовать:

1) Если Вы говорите в общем о фруктах, не уточняя, какой именно нравится больше всего, тогда употребляйте форму «fruit». Как Вы понимаете, отдел магазина «Фрукты и овощи» на английском будет называться «Fruit and vegetables».

2) Но если Вы говорите о разных видах фруктов, например, мечтая, как бы Вам хотелось попробовать тропические фрукты с острова, тогда используйте форму «fruits». И Ваша фраза будет звучать так: « I want to try the tropical fruits of island»

Несколько слов в защиту ягод

Конечно, в рамках нашей темы нужно говорить только о фруктах, но одно правило, связанное с ягодами Вам стоит запомнить.

berry

Английское слово «berry» в большинстве случаев служит составной частью в очень многих названиях, поэтому в магазине Вы сможете легко определить, что это ягоды, а не фрукты.

Например, клюква на английском звучит как «cranberry», малина – «raspberry», а голубика – «blueberry».

Минутка истории

Наверное, все, кто в первый раз видели iPhone или другую технику от легендарной компании «Apple» задавали себе вопрос: «Почему Стив Джобс, гений, потрясающий человек, выбрал именно такое название?»

Позвольте прояснить ситуацию. Около 3 месяцев происходили попытки хоть как-то назвать компанию, которая тогда еще была только стартапом. Считается, что тогда Джобс, не выдержав напряжения из-за других, более важных вопросов, сказал историческую фразу: «Я назову компанию «Apple», если к 17 часам вы не предложите ничего лучшего». Что было дальше – факты говорят сами за себя.

А еще обратите внимание, друзья Стива Джобса отмечали, что он любил яблоки, а в США в то время как раз продавался сорт «Macintosh». Поэтому обоснованные выводы напрашиваются сами – учите названия фруктов и, возможно, тоже станете легендой

Словарь в помощь

Знаете ли Вы, что словосочетание «go bananas» является идиомой? Оно переводится как «сойти с ума», а не обозначает направление к бананам.

Поэтому Вам следует внимательно ознакомиться с небольшим словарем, который будет предложен ниже, и всегда внимательно слушать, о чем говорят собеседники – о бананах или уровне Ваших знаний?

Следует также отметить, что эта тема будет весьма актуальна, если Вы ищите что бы включить в курс английского для детей от 3 лет.

 

Русские слова

English

Наши любимые фрукты

Абрикос

Айва

Виноград

Вишня

Груша

Дыня

Инжир

Персик

Слива

Шелковица

Яблоко

 

 

Apricot

Quince

Grapes

Cherry

Pear

Melon; cantaloupe

Fig

Peach

Plum

Mulberry

Apple

 

Другие фрукты

Авокадо

Азимина

Ананас

Апельсин

Банан

Бергамот

Гранат

Грейпфрут

Гуава

Джекфрут

Дуриан

Каламондин

Кафир-лайм

Кешью

Киви

Кизил

Клементин

Кокос

Кумкват

Лайм

Лимон

Личи

Лонган

Манго

Мангостан, мангостин

Мандарин

Маракуйя

Минеола

Нектарин

Олива

Папайя

Помело

Померанец

Рамбутан

Саподилла

Свити

Тамарилло

Танжело

Танжерин

Угни

Фейхоа

Фига

Финик

Хурма

Цитрон

Avocado

Pawpaw

Pineapple

Orange

Banana

Bergamot

Pomegranate

Grapefruit

Guava

Jackfruit

Durian

Calamondin

Kaffir lime

Cashew

Kiwi

Cornel, cornelian

Clementine

Coconut

Kumquat, cumquat

Lime

Lemon

Litchi

Longan

Mango

Purple mangosteen

Tangerine, mandarin

Passion fruit

Tangerine

Nectarine

Olive

Papaya, pawpaw

Pomelo

Bitter/ wild orange

Rambutan

Sapodilla

Oroblanco, sweetie

Tamarillo

Tangelo

Tangerine

Ugni molinae

Feijoa, pineapple guava

Fig

Date

Ebony, persimmon

Citron