• Москва: 00:00
  • Лондон: 00:00
  • Вашингтон: 00:00
(495) 231-82-42
Главная » Полезные статьи » Юридический английский.

Юридический английский.

 

Специализированные термины, наличие заимствованных слов, особенности пунктуации, особый порядок слов и профессиональные клише – это только краткий перечень аспектов, которые отличают юридический английский от того, который мы изучаем в школе и университет.

В большинстве случаев только курсы английского с носителем смогут дать Вам все необходимые знания, если Вы работаете в сфере юриспруденции и хотите найти хорошую работу. Сегодня все больше работодателей желает видеть в своем штате человека, который сможет вести делопроизводство в компании на английском и представлять интересы организации за границей.

yuridicheskij-anglijskij-englishden

Когда Вам понадобится юридический английский:

• при составлении контрактов и договоров:

• при получении и проверке лицензии и патента;

• при получении ипотеки, объявлении о банкротстве, найме или увольнении;

• когда произойдет слияние или поглощение компаний;

• в случае, когда будет вестись юридическая переписка, письменное изложение судебных дел и составление правовых документов;

• безусловно, когда речь пойдет о документах, подтверждающих владении собственностью, компании понадобится специалист, знающий иностранных язык.

3 критерия оценки программы курса английского для юристов

1) Вас должны познакомить с юридической лексикой, профессиональной терминологией, устойчивыми фразами и самыми употребляемыми в разговоре грамматическими и лексическими конструкциями. Эти знания понадобятся, когда Вы столкнетесь с такими отраслями права, как судебное дело, арбитраж, лицензирование, интеллектуальная и земельная собственность, патенты и другое.

2) Обратите внимание, будет ли предложены индивидуальные занятия с носителем английского языка, благодаря которым максимальное внимание будет уделено навыкам и знаниям для юриста, работающего с иностранными клиентами. Во время таких уроков упор Вы сможете проработать навыки понимания и коммуникации с носителем языка, а также расширить словарный запас и научиться работать с документами.

3) Есть ли возможность учиться в онлайн-режиме? Ведь у юристов и так достаточно много работы, чтобы уделять внимание самообразованию, даже если некоторые навыки нуждаются в проработке. Поэтому занятия по Skype станут идеальным вариантом для занятых специалистов – будет возможность повысить свою квалификацию, но делать это прямо у себя дома, находясь перед компьютером.

Какой результат можно получить от таких курсов

Благодаря особому комфорту от онлайн-занятий, Вы сможете быстрее и качественнее усвоить полученную информацию.

Общаясь с носителями языка, Вы овладеете не только тонкостями юридической терминологии, но и сможете поправить свое произношение. К тому же Вы начнете лучше понимать людей, которые говорят на английском, и гораздо быстрее отвечать на их вопросы.

Знакомство с юридическими документами поможет Вам освоиться в делопроизводстве, которое имеет кардинальные отличия от отечественного документооборота. К тому же Вы сможете быстрее находить нужную информацию по конкретному проекту, что оценит Ваше руководство и партнеры компании, ведь каждому человеку хочется, чтобы другие люди ценили его время и не занимали его продолжительными паузами в работе.

Поэтому после изучения курса юридического английского Вы станете желанным сотрудником практически в любой компании.