Фразовый глагол turn
Если Вы решили лично заняться вопросом, как выучить разговорный английский, Вам нужно обратить внимание на наличие в языке фразовых глаголов.
Благодаря использованию этих словосочетаний, Вы сможете значительно расширить словарный запас, а Ваша речь станет более интересной и насыщенной, что гарантированно приятно удивит носителя языка. В данной статье мы рассмотрим значения правильного глагола «turn», который очень часто используется в разговоре.
Вам повезло, потому что «turn» является правильным глаголом, поэтому с ним связано не так много правил, как с другими словами в английском языке. Поэтому для того, чтобы получить вторую и третью формы, Вам нужно лишь добавить окончание –ed. В итоге получаем «turned».
Безусловно, у этого глагола есть перевод, который в основном встречается в английском языке. Это «поворачивать», «кружиться», «вращать» и «менять направление».
Но на самом деле есть еще 14 фразовых глаголов, которые Вы сможете выучить и использовать в своей речи.
1) «Turn back» – используется в случае, когда Вы хотите сказать, что нужно разворачиваться и двигаться в обратном направлении. Например: «I decided to turn back home».
2) «Turn away» - фразовый глагол, который имеет несколько переводов: «прогонять кого-то/что-то», «не пропускать кого-либо/что-либо» и «отказывать во входе». Например: «The crowds turned me away»
3) «Turn down» - этот глагол поможет, если для Вас подготовка к toefl самостоятельно и без репетиторов, становится тяжелым занятием. У него есть два значения: «отказываться» в том смысле, что Вы отклоняете чье-то предложение, и «уменьшать», если Вы просите убавить, например, громкость. Например: «He was offered an interesting project but he turned down this offer» «You must turn down the gas».
4) «Turn off» - еще один глагол, который имеет два совершенно разных значения. Иногда он переводится как «выключать» в отношении какого-то прибора, но и достаточно часто Вы можете встретить его в предложении, где он обозначает «сворачивать с дороги». Например: «Please, turn off the player». «We turn off the road to the right».
5) «Turn on» - несмотря на то, что у предыдущего глагола два значения, у данного словосочетания один перевод «включать», который используется, когда речь идет о газе, электроприборах и воде. Пожалуй, здесь можно обойтись без примеров.
6) «Turn into» - фразовый глагол поможет Вам сказать, что что-то превращается, оборачивается или переделывается. Например: «Our friends turned their room into the music studio».
7) «Turn out» - и снова мы возвращаемся к глаголам, у которых несколько значений. Это словосочетание может обозначать «производить», когда разговор идет о заводе или другой организации. Его второе значение – «оказываться», «оборачиваться», «случаться». Также этот фразовый глагол используется, когда нужно попросить выключить освещение, газ или что-то другое. Для каждого случая мы подготовили отдельные примеры, которые находятся ниже: «This company turns out cosmetics». «He turned off а excellent teacher». «All the devices in the room were turned out».
8) «Turn to» - мы надеемся, что этот фразовый глагол Вам никогда не пригодится, потому что его значение – «обратиться за помощью к кому-либо». Но если данная тема оказалась слишком сложной для Вас, наши преподаватели готовы ответить на все возникшие вопросы!